正文：
唐朝的太平盛世景象，从举世闻名的丝路，传到世界各大文明国度中，许多商人都在世界各地，讲著关於他们在丝路旅行的故事。文化、文明因此频繁的交流著。本来，这个时代应该是不需要再有新的神话故事，但是，神话时代就存在的轩辕剑，却又有新的传奇在人间流传出来。
⊙轩辕剑叁这次的故事，要从中国以外的地区，一个传奇人物身上开始说起...
Dos轩辕剑的时代已经结束了，第一次在window下的表演，让我们在意料之中又意料之外的是，它表现的那么精彩，如此精彩！作为一款横跨欧亚两州的巨作，在背景方面，曾使DOMO小组心力交瘁。总共有四百多张大小场景图，除了中国容易表现外，欧洲和中东的古建筑都是参考了相关文献。游戏从两个不是中国人的异族人开始，而仍然能够获得全国玩家的认同，不得不佩服DOMO的表现能力。而以DOMO的思路而言，后作中再次出现外国人作主角，绝对不会是什么奇怪的事情。本作人物行走图采用的是可爱的sd造型，虽然对此玩家的评价不一，但我个人很喜欢。游戏由于横跨欧亚，对于世界历史和中国历史都涉及很深。比如欧洲中世纪教会，十字军东征，大食与大唐的战争，安史之乱等。近30,40个人物角色中，更是中外名人荟萃，对世界史有所了解的玩家对《云和山的彼端》将格外钟情。本代中，支线剧情复杂，多样，有趣，特别是在前期。
这代轩辕剑在剧情中被很多游戏评论家认为是虎头蛇尾，但这种虎头蛇尾的最大原因是前期过于完美。在欧洲，中东部分远远超过了用丰富形容，最为感人的是慧荣和尚以死阻止战争的那节，据说许多玩家是在这里流过泪的。而过早的把游戏推进高潮造成的另外一个负面影响是让中国部分在一定程度上没有了味道。轩辕剑系列从这代开始注重的感人部分。《云和山的彼端》剧情部分另外一个失误是进展的过于顺利，没有什么误解和转折。在这两点上，其外传《天之痕》再次恰如其分的修正。这次寻找DOMO秘密点并不困难，但要帮助他们完成全部要求就困难的有点变态了，成功后会给玩家几个强力的“阿猫阿狗”。最后要说的是，在2000年春节期间，DOMO曾经出了一个资料片形式的大礼包，本来传说是要强化一下中国部分的内容，但是其实就是把最后boss多加了一个，没有什么实际意义。
如果觉得《《轩辕剑3云和山的彼端》繁体中文版》不错，可以推荐给好友哦。